Together, Alone

Together, Alone

Yolanda — I became an activist because this tragedy is separating families, destroying lives, and [stealing] time that we will never recover. I co-founded a group, Dreamers Moms USA/Tijuana, of deported women in Tijuana who have children in the United States. I believe things will change in time. Perhaps we will never see it. Maybe our grandchildren will see it, maybe our kids. But, there will be change. I have seen things change already. People are starting to take notice and change their way of thinking. That’s part of our work. We want to awaken people’s consciousness. We want them to stand up and fight against this injustice. If we only sit [on the sidelines] nothing will change.

Dreamers Moms started simply as a group of women who met to talk. The group is a lifesaver. Now we support each other as we learn how to battle for shared custody of our children, how to fight our deportation, and how to raise funds for our legal challenges. Even if only two or three of us return home, that would be a major accomplishment.

In a way, we are new family. Yet, while we have each other, we also are alone. We are not home. We are not where we belong. Women are the nucleus of the family. Children need their mothers. I need my family.

Sola y Acompañada

Yolanda - Me convertí en activista porque esta tragedia está separando familias, destruyendo vidas, y [robando] tiempo que nunca vamos a recuperar. Co-fundé un grupo, Dreamers Moms USA / Tijuana, de mujeres deportadas que viven en Tijuana que tienen hijos en los Estados Unidos. Creo que las cosas van a cambiar con el tiempo. Tal vez nunca veremos ese cambio. Tal vez nuestros nietos lo verán, tal vez nuestros hijos. Sin embargo, habrá cambio. He visto que las cosas ya han cambiado. La gente está empezando a darse cuenta y han cambiado su forma de pensar. Eso es parte de nuestro trabajo. Queremos despertar la conciencia de la gente. Queremos que se levanten y luchen contra esta injusticia. Si sólo nos quedamos sentados nada va a cambiar.

Dreamers Moms comenzó simplemente como un grupo de mujeres que se reunieron para hablar. El grupo a sido un salvavidas. Ahora nos apoyamos a medida que aprendemos cómo luchar por la custodia compartida de nuestros hijos, cómo luchar contra nuestra deportación, y la forma de recaudar fondos para nuestros casos legales. Incluso si sólo dos o tres de nosotras vuelven a casa, eso sería un logro importante. 

En cierto modo, somos nueva familia. Sin embargo, aunque nosotras nos tengamos unas a otras, también estamos solas. No estamos en casa. No estamos donde debemos estar. Las mujeres son el núcleo de la familia. Los niños necesitan a sus madres. Yo necesito a mi familia.

Escaping Violence

Escaping Violence

Deported and All Alone

Deported and All Alone